Dasar Privasi
Versi Bahasa Melayu ini disediakan hanya untuk rujukan. Versi Jepun adalah versi yang sah dan akan diutamakan jika terdapat perbezaan. Polisi ini ditadbir oleh undang-undang Jepun.
AllClip Inc. ("Syarikat") menetapkan Dasar Privasi berikut ("Dasar") mengenai pengendalian maklumat peribadi pelanggan (dalam erti Akta Perlindungan Maklumat Peribadi Jepun, Akta No. 57 Tahun 2003, selepas ini disebut "APPI").
Perkara 1 (Maklumat Peribadi yang Dikumpulkan)
"Maklumat peribadi" pelanggan yang dikumpulkan Syarikat termasuk nama, tarikh lahir, alamat, nombor telefon, alamat e-mel dan sebagainya. Syarikat juga boleh mengumpul rekod transaksi dan maklumat pembayaran daripada rakan kongsi Syarikat (penyedia maklumat, pengiklan, selepas ini disebut "Rakan Kongsi").
Perkara 2 (Situasi Pengumpulan Maklumat Peribadi)
Syarikat mengumpul maklumat peribadi pelanggan dalam situasi berikut:
- Apabila pelanggan mendaftar untuk menggunakan perkhidmatan di laman web Syarikat ("Perkhidmatan") dan memasukkan maklumat yang diperlukan.
- Apabila Syarikat memperoleh maklumat melalui penggunaan Perkhidmatan oleh pelanggan.
- Apabila pelanggan memberikan maklumat dengan menghubungi melalui e-mel, telefon, atau borang hubungan.
Perkara 3 (Tujuan Pengumpulan dan Penggunaan)
Syarikat mengumpul dan menggunakan maklumat peribadi untuk tujuan berikut:
- Untuk menyediakan dan mengoperasikan Perkhidmatan.
- Untuk membalas pertanyaan daripada pelanggan (termasuk pengesahan identiti).
- Untuk menghantar e-mel tentang ciri baru, kemas kini, kempen, dan perkhidmatan lain.
- Untuk menghantar notifikasi yang diperlukan seperti penyelenggaraan dan pengumuman penting.
- Untuk mengenal pasti pelanggan yang melanggar terma atau cuba menggunakan Perkhidmatan untuk tujuan penipuan dan menolak perkhidmatan.
- Untuk membolehkan pelanggan melihat, mengubah, atau memadam maklumat berdaftar mereka.
- Untuk mengenakan bayaran untuk perkhidmatan berbayar.
- Untuk tujuan yang berkaitan dengan tujuan di atas.
Perkara 4 (Perubahan Tujuan Penggunaan)
- Syarikat hanya boleh menukar tujuan penggunaan maklumat peribadi apabila tujuan baru boleh dianggap berkaitan secara munasabah dengan tujuan asal.
- Jika tujuan berubah, Syarikat akan memberitahu pelanggan dengan kaedah yang ditetapkan atau mengumumkannya di laman web.
Perkara 5 (Pemberian kepada Pihak Ketiga)
Kecuali dalam kes berikut, Syarikat tidak akan memberikan maklumat peribadi kepada pihak ketiga tanpa kebenaran terlebih dahulu daripada pelanggan. Tanpa menjejaskan kes yang dibenarkan oleh APPI atau undang-undang lain.
- Apabila diperlukan untuk perlindungan kehidupan, tubuh atau harta seseorang dan sukar untuk mendapatkan persetujuan.
- Apabila sangat perlu untuk meningkatkan kesihatan awam atau menggalakkan pemupukan anak yang sihat.
- Apabila perlu untuk bekerjasama dengan pihak berkuasa kebangsaan atau tempatan dalam melaksanakan tugas yang ditetapkan oleh undang-undang.
Apabila Syarikat telah memberitahu atau mengumumkan item berikut terlebih dahulu dan telah memfailkan notifikasi kepada Suruhanjaya Perlindungan Maklumat Peribadi:
- Bahawa pemberian kepada pihak ketiga termasuk dalam tujuan penggunaan.
- Item data yang diberikan kepada pihak ketiga.
- Cara atau kaedah pemberian kepada pihak ketiga.
- Bahawa pemberian akan dihentikan atas permintaan individu.
- Kaedah penerimaan permintaan.
Walaupun terdapat perenggan sebelumnya, penerima maklumat dalam kes berikut tidak akan dianggap sebagai pihak ketiga:
- Apabila Syarikat mempercayakan pengendalian maklumat peribadi, sepenuhnya atau sebahagian, dalam had yang diperlukan.
- Apabila maklumat peribadi diberikan dalam konteks penerusan perniagaan akibat penggabungan atau sebab lain.
- Apabila maklumat peribadi digunakan bersama dengan pihak tertentu dan ini telah diberitahukan terlebih dahulu.
Perkara 6 (Pendedahan Maklumat Peribadi)
Apabila individu meminta pendedahan maklumat peribadinya, Syarikat akan mendedahkannya tanpa lengah. Walau bagaimanapun, dalam kes berikut, Syarikat boleh enggan mendedahkan semua atau sebahagian. Bayaran 1,000 JPY setiap permintaan akan dikenakan.
- Apabila terdapat risiko membahayakan kehidupan, tubuh, harta, atau hak lain individu atau pihak ketiga.
- Apabila terdapat risiko menghalang secara ketara pelaksanaan perniagaan Syarikat yang sewajarnya.
- Apabila pendedahan akan melanggar mana-mana undang-undang.
- Walaupun terdapat perenggan sebelumnya, maklumat selain maklumat peribadi, seperti maklumat sejarah dan ciri, pada prinsipnya tidak akan didedahkan.
Perkara 7 (Pembetulan dan Pemadaman)
- Jika maklumat peribadi tidak tepat, pelanggan boleh meminta Syarikat untuk membetulkan, menambah atau memadam ("Pembetulan").
- Jika Syarikat menentukan bahawa perlu mematuhi permintaan, akan melakukan Pembetulan tanpa lengah.
- Syarikat akan memberitahu pelanggan tentang Pembetulan atau keputusan untuk tidak melakukan Pembetulan tanpa lengah.
Perkara 8 (Prosedur)
Pelanggan yang ingin meminta pendedahan, pembetulan, dll. perlu melakukannya dengan menghantar borang yang ditetapkan oleh Syarikat ke alamat e-mel di bawah.
E-mel: info@allclip.co
Perkara 9 (Penangguhan Penggunaan)
- Apabila individu meminta penangguhan atau pemadaman penggunaan maklumat peribadi, Syarikat akan segera menjalankan siasatan yang diperlukan.
- Jika Syarikat menentukan bahawa perlu mematuhi permintaan, akan segera menangguhkan penggunaan.
- Syarikat akan memberitahu pelanggan tentang penangguhan atau keputusan untuk tidak menangguhkan tanpa lengah.
- Jika penangguhan memerlukan kos yang besar atau sukar dilaksanakan, Syarikat akan melaksanakan langkah-langkah alternatif untuk melindungi hak pelanggan.
Perkara 10 (Pindaan Dasar Privasi)
- Kecuali dinyatakan lain oleh undang-undang atau Dasar ini, Syarikat boleh meminda kandungan Dasar ini tanpa memberitahu pelanggan.
- Kecuali dinyatakan lain, Dasar Privasi yang dipinda akan berkuat kuasa dari masa ia dipaparkan di laman web Syarikat.
Perkara 11 (Hubungan)
Untuk pertanyaan mengenai Dasar ini, sila hubungi kami di alamat e-mel di bawah.
Tamat